Suriye'deki iç savaştan kaçarak Türkiye'ye geldikten sonra Samsun'a da yerleşen sığınmacıları işyerlerine çekmek isteyen birçok dükkanlarının camekanlarına Arapça yazılar astı. Samsun Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Hacı Eyüb Güler, esnafın Suriyeliler'in çekmek için bu yola başvurduğunu turistik bölgelerde de benzer uygulama olduğunu söyledi. Türkiye'ye gelen yaklaşık 8 bin Suriyeli Iraklı ve Afgan sığınmacının yerleştiği Samsun’da esnaf, bunlara satış yapmak için Arapça tanıtım ve reklam yapmaya başladı. Kentteki yüze yakın işyeri camekanlara Arapça yazılı pankartlar astı. Samsun Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Hacı Eyüb Güler, kentte 35 bin 328 işyeri bulunduğunu esnafın Suriyelilerin ilgisini iş yerine çekmek için bu yola başvurduğunu anlatırken şöyle dedi: "Esnafımız ticaret yapıyor. Para kazanmak mecburiyetinde. Reklam Kanunu var buna göre tanıtım yapılıyor. Herkes bütçesine göre reklam yapıyor. Küçük esnafımız televizyon kanalarında reklam yapamıyor. Cama yazılan reklam için fazla para gerekmiyor. Esnaf bu kişileri dükkanına çekmek için böyle bir çözüm yolu buldu. Suriyelilerin anlaması için onların konulduğu dilde camekanı yazı yazması normal bir durum. Her esnaf yanında tercüman bulundurmuyor." DHA
